Ancien Testament · hébreu
Psaumes 18:38
« (18:39) Je les brise, et ils ne peuvent se relever; Ils tombent sous mes pieds. »
Louis Segond 1910
אֶרְדּ֣וֹף א֭וֹיְבַי וְאַשִּׂיגֵ֑ם וְלֹֽא אָ֝שׁוּב עַד כַּלּוֹתָֽם
Mot à mot
- אֶרְדּ֣וֹף'erədwōpchasser, poursuivre, persécuterH7291
- א֭וֹיְבַי'wōyəbayennemi, adversaireH341
- וְאַשִּׂיגֵ֑םwə'aśiygēmatteindre, obtenirH5381
- וְלֹֽאwəlō'non, ne pasH3808
- אָ֝שׁוּב'āšwbretourner, revenir, se repentirH7725
- עַדʿadjusqu'à, vers, contreH5704
- כַּלּוֹתָֽםkalwōtāmfinir, consumerH3615
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.