Ancien Testament · hébreu
Psaumes 21:14
« »
Louis Segond 1910
ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְּעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ
Mot à mot
- ר֣וּמָהrwmāhêtre élevé, exalterH7311
- יְהוָ֣הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- בְּעֻזֶּ֑ךָbəʿzekāpuissance, forceH5797
- נָשִׁ֥ירָהnāšiyrāhchanterH7891
- וּֽ֝נְזַמְּרָהwnəzamərāhchanter louangesH2167
- גְּבוּרָתֶֽךָgəbwrātekāpuissance, vaillanceH1369
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.