Ancien Testament · hébreu
Psaumes 26:10
« Dont les mains sont criminelles Et la droite pleine de présents! »
Louis Segond 1910
אֲשֶׁר בִּידֵיהֶ֥ם זִמָּ֑ה וִֽ֝ימִינָ֗ם מָ֣לְאָה שֹּֽׁחַד
Mot à mot
- אֲשֶׁר'ăšerque, afin que, carH834
- בִּידֵיהֶ֥םbiydēyhemmain, pouvoir, directionH3027
- זִמָּ֑הzimāhcrime, perversitéH2154
- וִֽ֝ימִינָ֗םwiymiynāmdroiteH3225
- מָ֣לְאָהmālə'āhremplir, accomplirH4390
- שֹּֽׁחַדšōḥadpot-de-vin, présent, récompenseH7810
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.