Ancien Testament · hébreu
Psaumes 36:13
« »
Louis Segond 1910
שָׁ֣ם נָ֭פְלוּ פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן דֹּ֝ח֗וּ וְלֹא יָ֥כְלוּ קֽוּם
Mot à mot
- שָׁ֣םšāmlà, dedansH8033
- נָ֭פְלוּnāpəlwtomber, être rejetéH5307
- פֹּ֣עֲלֵיpōʿălēyfaireH6466
- אָ֑וֶן'āwenmal, iniquité, fauxH205
- דֹּ֝ח֗וּdōḥwchasserH1760
- וְלֹאwəlō'non, ne pasH3808
- יָ֥כְלוּyākəlwpouvoir, être capableH3201
- קֽוּםqwmse lever, s'établir, se dresserH6965
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.