Ancien Testament · hébreu
Psaumes 37:26
« Toujours il est compatissant, et il prête; Et sa postérité est bénie. »
Louis Segond 1910
כָּל הַ֭יּוֹם חוֹנֵ֣ן וּמַלְוֶ֑ה וְ֝זַרְע֗וֹ לִבְרָכָֽה
Mot à mot
- כָּלkāltout, chaque, tousH3605
- הַ֭יּוֹםhaywōmjour, journée, tempsH3117
- חוֹנֵ֣ןḥwōnēnfaire grâce, être miséricordieuxH2603
- וּמַלְוֶ֑הwmaləwehdemeurer, emprunterH3867
- וְ֝זַרְע֗וֹwəzarəʿwōsemence, descendance, enfantsH2233
- לִבְרָכָֽהlibərākāhbénédiction, présentH1293
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.