Ancien Testament · hébreu
Psaumes 46:2
« (46:3) C'est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au coeur des mers, »
Louis Segond 1910
אֱלֹהִ֣ים לָ֭נוּ מַחֲסֶ֣ה וָעֹ֑ז עֶזְרָ֥ה בְ֝צָר֗וֹת נִמְצָ֥א מְאֹֽד
Mot à mot
- אֱלֹהִ֣ים'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- לָ֭נוּlānw
- מַחֲסֶ֣הmaḥăsehrefugeH4268
- וָעֹ֑זwāʿōzpuissance, forceH5797
- עֶזְרָ֥הʿezərāhaide, secoursH5833
- בְ֝צָר֗וֹתbəṣārwōtadversité, affliction, détresseH6869
- נִמְצָ֥אniməṣā'trouver, atteindreH4672
- מְאֹֽדmə'ōdbeaucoup, trèsH3966
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.