Ancien Testament · hébreu
Psaumes 55:11
« (55:12) La méchanceté est au milieu d'elle, Et la fraude et la tromperie ne quittent point ses places. »
Louis Segond 1910
יוֹמָ֤ם וָלַ֗יְלָה יְסוֹבְבֻ֥הָ עַל חוֹמֹתֶ֑יהָ וְאָ֖וֶן וְעָמָ֣ל בְּקִרְבָּֽהּ
Mot à mot
- יוֹמָ֤םywōmāmjour, quotidienH3119
- וָלַ֗יְלָהwālayəlāhnuitH3915
- יְסוֹבְבֻ֥הָyəswōbəbhātourner autour, faire le tourH5437
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- חוֹמֹתֶ֑יהָḥwōmōteyhāmur, murailleH2346
- וְאָ֖וֶןwə'āwenmal, iniquité, fauxH205
- וְעָמָ֣לwəʿāmālpeineH5999
- בְּקִרְבָּֽהּbəqirəbāhsein, milieu, partie intérieureH7130
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.