Ancien Testament · hébreu
Psaumes 7:1
« (7:1) Complainte de David. Chantée à l'Éternel, au sujet de Cusch, Benjamite. (7:2) Éternel, mon Dieu! je cherche en toi mon refuge; Sauve-moi de tous mes persécuteurs, et délivre-moi, »
Louis Segond 1910
שִׁגָּי֗וֹן לְדָ֫וִ֥ד אֲשֶׁר שָׁ֥ר לַיהוָ֑ה עַל דִּבְרֵי כ֝֗וּשׁ בֶּן יְמִינִֽי
Mot à mot
- שִׁגָּי֗וֹןšigāywōnShiggaïonH7692
- לְדָ֫וִ֥דlədāwidDavidH1732
- אֲשֶׁר'ăšerque, afin que, carH834
- שָׁ֥רšārchanterH7891
- לַיהוָ֑הlayhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- דִּבְרֵיdibərēyparole, chose, affaireH1697
- כ֝֗וּשׁkwšCush, ÉthiopieH3568
- בֶּןbenBenjamiteH1145
- יְמִינִֽיyəmiyniyBenjamiteH1145
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.