Ancien Testament · hébreu
Psaumes 73:14
« Chaque jour je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là. »
Louis Segond 1910
וָאֱהִ֣י נָ֭גוּעַ כָּל הַיּ֑וֹם וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י לַבְּקָרִֽים
Mot à mot
- וָאֱהִ֣יwā'ĕhiyêtre, devenir, arriverH1961
- נָ֭גוּעַnāgwʿaatteindre, arriverH5060
- כָּלkāltout, chaque, tousH3605
- הַיּ֑וֹםhaywōmjour, journée, tempsH3117
- וְ֝תוֹכַחְתִּ֗יwətwōkaḥətiycorrection, reprocheH8433
- לַבְּקָרִֽיםlabəqāriymmatinH1242
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.