Ancien Testament · hébreu
Psaumes 73:24
« Tu me conduiras par ton conseil, Puis tu me recevras dans la gloire. »
Louis Segond 1910
בַּעֲצָתְךָ֥ תַנְחֵ֑נִי וְ֝אַחַ֗ר כָּב֥וֹד תִּקָּחֵֽנִי
Mot à mot
- בַּעֲצָתְךָ֥baʿăṣātəkāconseil, plan, desseinH6098
- תַנְחֵ֑נִיtanəḥēniyconduire, guider, menerH5148
- וְ֝אַחַ֗רwə'aḥaraprès, derrièreH310
- כָּב֥וֹדkābwōdgloire, honneur, pesanteurH3519
- תִּקָּחֵֽנִיtiqāḥēniyprendre, recevoirH3947
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.