Ancien Testament · hébreu
Psaumes 77:2
« (77:3) Au jour de ma détresse, je cherche le Seigneur; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser; Mon âme refuse toute consolation. »
Louis Segond 1910
קוֹלִ֣י אֶל אֱלֹהִ֣ים וְאֶצְעָ֑קָה קוֹלִ֥י אֶל אֱ֝לֹהִ֗ים וְהַאֲזִ֥ין אֵלָֽי
Mot à mot
- קוֹלִ֣יqwōliyvoix, bruitH6963
- אֶל'elvers, à, auprès deH413
- אֱלֹהִ֣ים'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- וְאֶצְעָ֑קָהwə'eṣəʿāqāhcrier, appeler, rassemblerH6817
- קוֹלִ֥יqwōliyvoix, bruitH6963
- אֶל'elvers, à, auprès deH413
- אֱ֝לֹהִ֗ים'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- וְהַאֲזִ֥יןwəha'ăziynentendre, écouterH238
- אֵלָֽי'ēlāyvers, à, auprès deH413
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.