Ancien Testament · hébreu
Psaumes 77:9
« (77:10) Dieu a-t-il oublié d'avoir compassion? A-t-il, dans sa colère, retiré sa miséricorde? -Pause. »
Louis Segond 1910
הֶאָפֵ֣ס לָנֶ֣צַח חַסְדּ֑וֹ גָּ֥מַר אֹ֝֗מֶר לְדֹ֣ר וָדֹֽר
Mot à mot
- הֶאָפֵ֣סhe'āpēsdisparaître, échouerH656
- לָנֶ֣צַחlāneṣaḥtoujours, éternellementH5331
- חַסְדּ֑וֹḥasədwōamour fidèle, grâce, bontéH2617
- גָּ֥מַרgāmarcesserH1584
- אֹ֝֗מֶר'ōmerdiscours, paroleH562
- לְדֹ֣רlədōrgénération, postéritéH1755
- וָדֹֽרwādōrgénération, postéritéH1755
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.