Ancien Testament · hébreu
Psaumes 77:8
« (77:9) Sa bonté est-elle à jamais épuisée? Sa parole est-elle anéantie pour l'éternité? »
Louis Segond 1910
הַֽ֭לְעוֹלָמִים יִזְנַ֥ח אֲדֹנָ֑י וְלֹֽא יֹסִ֖יף לִרְצ֣וֹת עֽוֹד
Mot à mot
- הַֽ֭לְעוֹלָמִיםhaləʿwōlāmiyméternité, toujours, perpétuitéH5769
- יִזְנַ֥חyizənaḥrejeter, éloignerH2186
- אֲדֹנָ֑י'ădōnāySeigneur, MaîtreH136
- וְלֹֽאwəlō'non, ne pasH3808
- יֹסִ֖יףyōsiypajouter, faire encoreH3254
- לִרְצ֣וֹתlirəṣwōtagréer, approuverH7521
- עֽוֹדʿwōdencore, toujoursH5750
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.