Ancien Testament · hébreu
Psaumes 78:10
« Ils ne gardèrent point l'alliance de Dieu, Et ils refusèrent de marcher selon sa loi. »
Louis Segond 1910
לֹ֣א שָׁ֭מְרוּ בְּרִ֣ית אֱלֹהִ֑ים וּ֝בְתוֹרָת֗וֹ מֵאֲנ֥וּ לָלֶֽכֶת
Mot à mot
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- שָׁ֭מְרוּšāmərwgarder, observer, conserverH8104
- בְּרִ֣יתbəriytalliance, pacteH1285
- אֱלֹהִ֑ים'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- וּ֝בְתוֹרָת֗וֹwbətwōrātwōloi, instruction, TorahH8451
- מֵאֲנ֥וּmē'ănwrefuser, rejeterH3985
- לָלֶֽכֶתlāleketaller, venir, partirH3212
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.