Ancien Testament · hébreu
Psaumes 78:25
« Ils mangèrent tous le pain des grands, Il leur envoya de la nourriture à satiété. »
Louis Segond 1910
לֶ֣חֶם אַ֭בִּירִים אָ֣כַל אִ֑ישׁ צֵידָ֬ה שָׁלַ֖ח לָהֶ֣ם לָשֹֽׂבַע
Mot à mot
- לֶ֣חֶםleḥempain, nourritureH3899
- אַ֭בִּירִים'abiyriympuissant, vaillantH47
- אָ֣כַל'ākalmanger, consommerH398
- אִ֑ישׁ'iyšhomme, mari, chacunH376
- צֵידָ֬הṣēydāhvivres, provisionsH6720
- שָׁלַ֖חšālaḥenvoyer, congédierH7971
- לָהֶ֣םlāhem
- לָשֹֽׂבַעlāśōbaʿrassasierH7648
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.