Ancien Testament · hébreu
Psaumes 78:72
« Et David les dirigea avec un coeur intègre, Et les conduisit avec des mains intelligentes. »
Louis Segond 1910
וַ֭יִּרְעֵם כְּתֹ֣ם לְבָב֑וֹ וּבִתְבוּנ֖וֹת כַּפָּ֣יו יַנְחֵֽם
Mot à mot
- וַ֭יִּרְעֵםwayirəʿēmpaître, garder, mangerH7462
- כְּתֹ֣םkətōmintégrité, perfectionH8537
- לְבָב֑וֹləbābwōcœur, courageH3824
- וּבִתְבוּנ֖וֹתwbitəbwnwōtsagesse, intelligenceH8394
- כַּפָּ֣יוkapāywmain, patteH3709
- יַנְחֵֽםyanəḥēmconduire, guider, menerH5148
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.