Ancien Testament · hébreu
Psaumes 8:9
« (8:10) Éternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre! »
Louis Segond 1910
צִפּ֣וֹר שָׁ֭מַיִם וּדְגֵ֣י הַיָּ֑ם עֹ֝בֵ֗ר אָרְח֥וֹת יַמִּֽים
Mot à mot
- צִפּ֣וֹרṣipwōroiseauH6833
- שָׁ֭מַיִםšāmayimciel, cieuxH8064
- וּדְגֵ֣יwdəgēypoissonH1709
- הַיָּ֑םhayāmmer, lacH3220
- עֹ֝בֵ֗רʿōbērtraverser, passerH5674
- אָרְח֥וֹת'ārəḥwōtchemin, route, voieH734
- יַמִּֽיםyamiymmer, lacH3220
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.