Ancien Testament · hébreu
Psaumes 86:8
« Nul n'est comme toi parmi les dieux, Seigneur, Et rien ne ressemble à tes oeuvres. »
Louis Segond 1910
אֵין כָּמ֖וֹךָ בָאֱלֹהִ֥ים אֲדֹנָ֗י וְאֵ֣ין כְּֽמַעֲשֶֽׂיךָ
Mot à mot
- אֵין'ēynrien, sans, nulH369
- כָּמ֖וֹךָkāmwōkācomme, selon, ainsiH3644
- בָאֱלֹהִ֥יםbā'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- אֲדֹנָ֗י'ădōnāySeigneur, MaîtreH136
- וְאֵ֣יןwə'ēynrien, sans, nulH369
- כְּֽמַעֲשֶֽׂיךָkəmaʿăśeykāouvrage, travailH4639
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.