Ancien Testament · hébreu
Psaumes 89:24
« (89:25) Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera par mon nom. »
Louis Segond 1910
וְכַתּוֹתִ֣י מִפָּנָ֣יו צָרָ֑יו וּמְשַׂנְאָ֥יו אֶגּֽוֹף
Mot à mot
- וְכַתּוֹתִ֣יwəkatwōtiyfrapper, briserH3807
- מִפָּנָ֣יוmipānāywface, présence, devantH6440
- צָרָ֑יוṣārāywdétresse, ennemiH6862
- וּמְשַׂנְאָ֥יוwməśanə'āywhaïr, détesterH8130
- אֶגּֽוֹף'egwōpbeat, dash, hurt, plague, slay, smite (down), strike, stumble, [idiom] surely, put to the worse.H5062
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.