Ancien Testament · hébreu
Psaumes 89:28
« (89:29) Je lui conserverai toujours ma bonté, Et mon alliance lui sera fidèle; »
Louis Segond 1910
אַף אָ֭נִי בְּכ֣וֹר אֶתְּנֵ֑הוּ עֶ֝לְי֗וֹן לְמַלְכֵי אָֽרֶץ
Mot à mot
- אַף'apaussi, mais, cependantH637
- אָ֭נִי'āniymoi, jeH589
- בְּכ֣וֹרbəkwōrpremier-néH1060
- אֶתְּנֵ֑הוּ'etənēhwdonner, mettre, permettreH5414
- עֶ֝לְי֗וֹןʿeləywōntrès hautH5945
- לְמַלְכֵיləmaləkēyroi, souverainH4428
- אָֽרֶץ'āreṣterre, pays, solH776
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.