Ancien Testament · hébreu
Psaumes 89:32
« (89:33) Je punirai de la verge leurs transgressions, Et par des coups leurs iniquités; »
Louis Segond 1910
אִם חֻקֹּתַ֥י יְחַלֵּ֑לוּ וּ֝מִצְוֺתַ֗י לֹ֣א יִשְׁמֹֽרוּ
Mot à mot
- אִם'imsi, soitH518
- חֻקֹּתַ֥יḥqōtayordonnance, statutH2708
- יְחַלֵּ֑לוּyəḥalēlwcommencer, profanerH2490
- וּ֝מִצְוֺתַ֗יwmiṣəwtaycommandementH4687
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- יִשְׁמֹֽרוּyišəmōrwgarder, observer, conserverH8104
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.