Ancien Testament · hébreu
Psaumes 89:52
« (89:53) Béni soit à jamais l'Éternel! Amen! Amen! »
Louis Segond 1910
אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אוֹיְבֶ֥יךָ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּב֥וֹת מְשִׁיחֶֽךָ
Mot à mot
- אֲשֶׁ֤ר'ăšerque, afin que, carH834
- חֵרְפ֖וּḥērəpwblasphémer, injurierH2778
- אוֹיְבֶ֥יךָ'wōyəbeykāennemi, adversaireH341
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- אֲשֶׁ֥ר'ăšerque, afin que, carH834
- חֵ֝רְפ֗וּḥērəpwblasphémer, injurierH2778
- עִקְּב֥וֹתʿiqəbwōttalonH6119
- מְשִׁיחֶֽךָməšiyḥekāoint, messieH4899
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.