Ancien Testament · hébreu
Psaumes 91:15
« Il m'invoquera, et je lui répondrai; Je serai avec lui dans la détresse, Je le délivrerai et je le glorifierai. »
Louis Segond 1910
יִקְרָאֵ֨נִי וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ עִמּֽוֹ אָנֹכִ֥י בְצָרָ֑ה אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ
Mot à mot
- יִקְרָאֵ֨נִיyiqərā'ēniyappeler, crierH7121
- וְֽאֶעֱנֵ֗הוּwə'eʿĕnēhwrépondre, affligerH6030
- עִמּֽוֹʿimwōavec, auprès deH5973
- אָנֹכִ֥י'ānōkiyje, moiH595
- בְצָרָ֑הbəṣārāhadversité, affliction, détresseH6869
- אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ'ăḥaləṣēhwarmer, préparerH2502
- וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּwa'ăkabədēhwglorifier, honorerH3513
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.