Ancien Testament · hébreu
Psaumes 92:16
« »
Louis Segond 1910
לְ֭הַגִּיד כִּֽי יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא עלתה עַוְלָ֥תָה בּֽוֹ
Mot à mot
- לְ֭הַגִּידləhagiydannoncer, rapporter, déclarerH5046
- כִּֽיkiyque, car, parce queH3588
- יָשָׁ֣רyāšārdroit, juste, convenableH3477
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- צ֝וּרִ֗יṣwriyrocher, pierreH6697
- וְֽלֹאwəlō'non, ne pasH3808
- עלתהʿlthiniquité, injusticeH5766
- עַוְלָ֥תָהʿawəlātāhiniquité, injusticeH5766
- בּֽוֹbwō
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.