Ancien Testament · hébreu
Zacharie 10:12
« Je les fortifierai par l'Éternel, Et ils marcheront en son nom, Dit l'Éternel. »
Louis Segond 1910
וְגִבַּרְתִּים֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבִשְׁמ֖וֹ יִתְהַלָּ֑כוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה
Mot à mot
- וְגִבַּרְתִּים֙wəgibarətiymêtre fort, l'emporter, se fortifierH1396
- בַּֽיהוָ֔הbayhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- וּבִשְׁמ֖וֹwbišəmwōnom, renom, réputationH8034
- יִתְהַלָּ֑כוּyitəhalākwmarcher, aller, vivreH1980
- נְאֻ֖םnə'moracle, déclarationH5002
- יְהוָֽהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.