Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 1:45
« Jobab mourut; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place. - »
Louis Segond 1910
וַיָּ֖מָת יוֹבָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חוּשָׁ֖ם מֵאֶ֥רֶץ הַתֵּימָנִֽי
Mot à mot
- וַיָּ֖מָתwayāmātmourir, tuerH4191
- יוֹבָ֑בywōbābJobabH3103
- וַיִּמְלֹ֣ךְwayiməlōkərégner, être roiH4427
- תַּחְתָּ֔יוtaḥətāywsous, à la placeH8478
- חוּשָׁ֖םḥwšāmHushamH2367
- מֵאֶ֥רֶץmē'ereṣterre, pays, solH776
- הַתֵּימָנִֽיhatēymāniyTémaniteH8489
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.