Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 11:7
« David s'établit dans la forteresse; c'est pourquoi on l'appela cité de David. »
Louis Segond 1910
וַיֵּ֥שֶׁב דָּוִ֖יד בַּמְצָ֑ד עַל כֵּ֥ן קָרְאוּ ל֖וֹ עִ֥יר דָּוִֽיד
Mot à mot
- וַיֵּ֥שֶׁבwayēšebs'asseoir, demeurer, habiterH3427
- דָּוִ֖ידdāwiydDavidH1732
- בַּמְצָ֑דbaməṣādchâteau, forteresseH4679
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- כֵּ֥ןkēnainsi, de mêmeH3651
- קָרְאוּqārə'wappeler, crierH7121
- ל֖וֹlwō
- עִ֥ירʿiyrville, citéH5892
- דָּוִֽידdāwiydDavidH1732
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.