Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 15:20
« Zacharie, Aziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Éliab, Maaséja et Benaja avaient des luths sur alamoth; »
Louis Segond 1910
וּזְכַרְיָ֨ה וַעֲזִיאֵ֜ל וּשְׁמִֽירָמ֤וֹת וִֽיחִיאֵל֙ וְעֻנִּ֣י וֶֽאֱלִיאָ֔ב וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ וּבְנָיָ֑הוּ בִּנְבָלִ֖ים עַל עֲלָמֽוֹת
Mot à mot
- וּזְכַרְיָ֨הwzəkarəyāhZacharieH2148
- וַעֲזִיאֵ֜לwaʿăziy'ēlAzielH5815
- וּשְׁמִֽירָמ֤וֹתwšəmiyrāmwōtShemiramothH8070
- וִֽיחִיאֵל֙wiyḥiy'ēlJehielH3171
- וְעֻנִּ֣יwəʿniyUnniH6042
- וֶֽאֱלִיאָ֔בwe'ĕliy'ābEliabH446
- וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּwmaʿăśēyāhwMaaseiahH4641
- וּבְנָיָ֑הוּwbənāyāhwBenayaH1141
- בִּנְבָלִ֖יםbinəbāliymcruche, psaltérionH5035
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- עֲלָמֽוֹתʿălāmwōtAlamothH5961
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.