Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 21:25
« Et David donna à Ornan six cents sicles d'or pour l'emplacement. »
Louis Segond 1910
וַיִּתֵּ֥ן דָּוִ֛יד לְאָרְנָ֖ן בַּמָּק֑וֹם שִׁקְלֵ֣י זָהָ֔ב מִשְׁקָ֖ל שֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת
Mot à mot
- וַיִּתֵּ֥ןwayitēndonner, mettre, permettreH5414
- דָּוִ֛ידdāwiydDavidH1732
- לְאָרְנָ֖ןlə'ārənānOrnanH771
- בַּמָּק֑וֹםbamāqwōmlieu, endroitH4725
- שִׁקְלֵ֣יšiqəlēysicleH8255
- זָהָ֔בzāhāborH2091
- מִשְׁקָ֖לmišəqālpoidsH4948
- שֵׁ֥שׁšēšsixH8337
- מֵאֽוֹתmē'wōtcentH3967
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.