Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 26:7
« fils de Schemaeja: Othni, Rephaël, Obed, Elzabad et ses frères, hommes vaillants, Élihu et Semaeja. »
Louis Segond 1910
בְּנֵ֣י שְׁמַֽעְיָ֗ה עָ֠תְנִי וּרְפָאֵ֨ל וְעוֹבֵ֧ד אֶלְזָבָ֛ד אֶחָ֖יו בְּנֵי חָ֑יִל אֱלִיה֖וּ וּסְמַכְיָֽהוּ
Mot à mot
- בְּנֵ֣יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- שְׁמַֽעְיָ֗הšəmaʿəyāhShemaiahH8098
- עָ֠תְנִיʿātəniyOthniH6273
- וּרְפָאֵ֨לwrəpā'ēlRaphaelH7501
- וְעוֹבֵ֧דwəʿwōbēdObedH5744
- אֶלְזָבָ֛ד'eləzābādElzabadH443
- אֶחָ֖יו'eḥāywfrèreH251
- בְּנֵיbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- חָ֑יִלḥāyilarmée, force, puissanceH2428
- אֱלִיה֖וּ'ĕliyhwEliuH453
- וּסְמַכְיָֽהוּwsəmakəyāhwSemachiahH5565
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.