Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 28:13
« et touchant les classes des sacrificateurs et des Lévites, tout ce qui concernait le service de la maison de l'Éternel, et tous les ustensiles pour le service de la maison de l'Éternel. »
Louis Segond 1910
וּֽלְמַחְלְקוֹת֙ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּ֔ם וּֽלְכָל מְלֶ֖אכֶת עֲבוֹדַ֣ת בֵּית יְהוָ֑ה וּֽלְכָל כְּלֵ֖י עֲבוֹדַ֥ת בֵּית יְהוָֽה
Mot à mot
- וּֽלְמַחְלְקוֹת֙wləmaḥələqwōtcompagnie, divisionH4256
- הַכֹּהֲנִ֣יםhakōhăniymprêtre, sacrificateurH3548
- וְהַלְוִיִּ֔םwəhaləwiyimLéviteH3881
- וּֽלְכָלwləkāltout, chaque, tousH3605
- מְלֶ֖אכֶתməle'kettravail, occupationH4399
- עֲבוֹדַ֣תʿăbwōdatservice, travailH5656
- בֵּיתbēytmaison, temple, familleH1004
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- וּֽלְכָלwləkāltout, chaque, tousH3605
- כְּלֵ֖יkəlēyustensile, objet, navireH3627
- עֲבוֹדַ֥תʿăbwōdatservice, travailH5656
- בֵּיתbēytmaison, temple, familleH1004
- יְהוָֽהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.