Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 4:32
« Ils avaient encore Etham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes; »
Louis Segond 1910
וְחַצְרֵיהֶם֙ עֵיטָ֣ם וָעַ֔יִן רִמּ֥וֹן וְתֹ֖כֶן וְעָשָׁ֑ן עָרִ֖ים חָמֵֽשׁ
Mot à mot
- וְחַצְרֵיהֶם֙wəḥaṣərēyhemcour, villageH2691
- עֵיטָ֣םʿēyṭāmEtamH5862
- וָעַ֔יִןwāʿayinAïnH5871
- רִמּ֥וֹןrimwōnRimmonH7417
- וְתֹ֖כֶןwətōkenTochènH8507
- וְעָשָׁ֑ןwəʿāšānAshanH6228
- עָרִ֖יםʿāriymville, citéH5892
- חָמֵֽשׁḥāmēšcinqH2568
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.