Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 5:7
« Frères de Beéra, d'après leurs familles, tels qu'ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel; Zacharie; »
Louis Segond 1910
וְאֶחָיו֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו בְּהִתְיַחֵ֖שׂ לְתֹלְדוֹתָ֑ם הָרֹ֥אשׁ יְעִיאֵ֖ל וּזְכַרְיָֽהוּ
Mot à mot
- וְאֶחָיו֙wə'eḥāywfrèreH251
- לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יוləmišəpəḥōtāywfamille, espèceH4940
- בְּהִתְיַחֵ֖שׂbəhitəyaḥēśgénéalogie, compter par généalogiesH3187
- לְתֹלְדוֹתָ֑םlətōlədwōtāmgénérationsH8435
- הָרֹ֥אשׁhārō'štête, sommet, chefH7218
- יְעִיאֵ֖לyəʿiy'ēlJéielH3273
- וּזְכַרְיָֽהוּwzəkarəyāhwZacharieH2148
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.