Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 7:3
« Fils d'Uzzi: Jizrachja. Fils de Jizrachja: Micaël, Abdias, Joël, Jischija, en tout cinq chefs; »
Louis Segond 1910
וּבְנֵ֥י עֻזִּ֖י יִֽזְרַֽחְיָ֑ה וּבְנֵ֣י יִֽזְרַֽחְיָ֗ה מִֽיכָאֵ֡ל וְ֠עֹבַדְיָה וְיוֹאֵ֧ל יִשִּׁיָּ֛ה חֲמִשָּׁ֖ה רָאשִׁ֥ים כֻּלָּֽם
Mot à mot
- וּבְנֵ֥יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עֻזִּ֖יʿziyUzziH5813
- יִֽזְרַֽחְיָ֑הyizəraḥəyāhIzrahiaH3156
- וּבְנֵ֣יwbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יִֽזְרַֽחְיָ֗הyizəraḥəyāhIzrahiaH3156
- מִֽיכָאֵ֡לmiykā'ēlMicaëlH4317
- וְ֠עֹבַדְיָהwəʿōbadəyāhAbdiasH5662
- וְיוֹאֵ֧לwəywō'ēlJoëlH3100
- יִשִּׁיָּ֛הyišiyāhIshijaH3449
- חֲמִשָּׁ֖הḥămišāhcinqH2568
- רָאשִׁ֥יםrā'šiymtête, sommet, chefH7218
- כֻּלָּֽםklāmtout, chaque, tousH3605
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.