Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 9:12
« Adaja, fils de Jerocham, fils de Paschhur, fils de Malkija; Maesaï, fils d'Adiel, fils de Jachzéra, fils de Meschullam, fils de Meschillémith, fils d'Immer; »
Louis Segond 1910
וַעֲדָיָה֙ בֶּן יְרֹחָ֔ם בֶּן פַּשְׁח֖וּר בֶּן מַלְכִּיָּ֑ה וּמַעְשַׂ֨י בֶּן עֲדִיאֵ֧ל בֶּן יַחְזֵ֛רָה בֶּן מְשֻׁלָּ֥ם בֶּן מְשִׁלֵּמִ֖ית בֶּן אִמֵּֽר
Mot à mot
- וַעֲדָיָה֙waʿădāyāhAdaiahH5718
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יְרֹחָ֔םyərōḥāmJerohamH3395
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- פַּשְׁח֖וּרpašəḥwrPashurH6583
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- מַלְכִּיָּ֑הmaləkiyāhMalkijaH4441
- וּמַעְשַׂ֨יwmaʿəśayMaasiaiH4640
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- עֲדִיאֵ֧לʿădiy'ēlAdielH5717
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יַחְזֵ֛רָהyaḥəzērāhJahzerahH3170
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- מְשֻׁלָּ֥םməšlāmMeshullamH4918
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- מְשִׁלֵּמִ֖יתməšilēmiytMeshillemithH4921
- בֶּןbenfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- אִמֵּֽר'imērImmerH564
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.