Ancien Testament · hébreu
1 Chroniques 9:30
« C'étaient des fils de sacrificateurs qui composaient les parfums aromatiques. »
Louis Segond 1910
וּמִן בְּנֵי֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים רֹקְחֵ֥י הַמִּרְקַ֖חַת לַבְּשָׂמִֽים
Mot à mot
- וּמִןwminde, depuis, parmiH4480
- בְּנֵי֙bənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhakōhăniymprêtre, sacrificateurH3548
- רֹקְחֵ֥יrōqəḥēypréparer parfum, composerH7543
- הַמִּרְקַ֖חַתhamirəqaḥatonguent, parfum préparéH4842
- לַבְּשָׂמִֽיםlabəśāmiymparfum, senteur douceH1314
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.