Nouveau Testament · grec
1 Corinthiens 1:29
« afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu. »
Louis Segond 1910
ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ
Mot à mot
- ὅπωςcomment, afin queG3704
- μὴne... pas, nonG3361
- καυχήσηταιse vanter, se glorifierG2744
- πᾶσαtout, chaque, tousG3956
- σὰρξchair, corps, nature humaineG4561
- ἐνώπιονdevant, en présence deG1799
- τοῦle, la, les (article)G3588
- θεοῦDieuG2316
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.