Nouveau Testament · grec
1 Corinthiens 12:29
« Tous sont-ils apôtres? Tous sont-ils prophètes? Tous sont-ils docteurs? »
Louis Segond 1910
μὴ πάντες ἀπόστολοι μὴ πάντες προφῆται μὴ πάντες διδάσκαλοι μὴ πάντες δυνάμεις
Mot à mot
- μὴne... pas, nonG3361
- πάντεςtout, chaque, tousG3956
- ἀπόστολοιapôtre, envoyéG652
- μὴne... pas, nonG3361
- πάντεςtout, chaque, tousG3956
- προφῆταιprophèteG4396
- μὴne... pas, nonG3361
- πάντεςtout, chaque, tousG3956
- διδάσκαλοιmaître, enseignant, docteurG1320
- μὴne... pas, nonG3361
- πάντεςtout, chaque, tousG3956
- δυνάμειςpuissance, miracleG1411
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.