Nouveau Testament · grec
1 Corinthiens 6:8
« Mais c'est vous qui commettez l'injustice et qui dépouillez, et c'est envers des frères que vous agissez de la sorte! »
Louis Segond 1910
ἀλλὰ ὑμεῖς ἀδικεῖτε καὶ ἀποστερεῖτε καὶ τοῦτο ἀδελφούς
Mot à mot
- ἀλλὰmais, cependantG235
- ὑμεῖςtu, toiG4771
- ἀδικεῖτεtraiter injustementG91
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἀποστερεῖτεdépouiller, priverG650
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- τοῦτοcelui-ci, cette, cesG3778
- ἀδελφούςfrèreG80
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.