Nouveau Testament · grec
1 Pierre 1:19
« mais par le sang précieux de Christ, comme d'un agneau sans défaut et sans tache, »
Louis Segond 1910
ἀλλὰ τιμίῳ αἵματι ὡς ἀμνοῦ ἀμώμου καὶ ἀσπίλου Χριστοῦ
Mot à mot
- ἀλλὰmais, cependantG235
- τιμίῳprécieux, honorableG5093
- αἵματιsangG129
- ὡςcomme, ainsi que, environG5613
- ἀμνοῦagneauG286
- ἀμώμουirréprochableG299
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἀσπίλουsans tache, purG784
- ΧριστοῦChrist, MessieG5547
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.