Ancien Testament · hébreu
1 Rois 21:14
« Et ils envoyèrent dire à Jézabel: Naboth a été lapidé, et il est mort. »
Louis Segond 1910
וַֽיִּשְׁלְח֖וּ אֶל אִיזֶ֣בֶל לֵאמֹ֑ר סֻקַּ֥ל נָב֖וֹת וַיָּמֹֽת
Mot à mot
- וַֽיִּשְׁלְח֖וּwayišələḥwenvoyer, congédierH7971
- אֶל'elvers, à, auprès deH413
- אִיזֶ֣בֶל'iyzebelJézabelH348
- לֵאמֹ֑רlē'mōrdire, parler, penserH559
- סֻקַּ֥לsqallapider, ôter les pierresH5619
- נָב֖וֹתnābwōtNabothH5022
- וַיָּמֹֽתwayāmōtmourir, tuerH4191
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.