Nouveau Testament · grec
1 Thessaloniciens 1:4
« Nous savons, frères bien-aimés de Dieu, que vous avez été élus, »
Louis Segond 1910
εἰδότες ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ θεοῦ τὴν ἐκλογὴν ὑμῶν
Mot à mot
- εἰδότεςvoir, connaîtreG1492
- ἀδελφοὶfrèreG80
- ἠγαπημένοιaimer (agapê)G25
- ὑπὸsous, par (prép.)G5259
- θεοῦDieuG2316
- τὴνle, la, les (article)G3588
- ἐκλογὴνélection, choix divinG1589
- ὑμῶνtu, toiG4771
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.