Nouveau Testament · grec
1 Timothée 1:6
« Quelques-uns, s'étant détournés de ces choses, se sont égarés dans de vains discours; »
Louis Segond 1910
ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν
Mot à mot
- ὧνqui, que, lequelG3739
- τινεςquelqu'un, certain, quelque choseG5100
- ἀστοχήσαντεςmanquer le butG795
- ἐξετράπησανse détourner, abandonnerG1624
- εἰςdans, vers, pour (prép.)G1519
- ματαιολογίανdiscours futile, folieG3150
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.