Nouveau Testament · grec
1 Timothée 2:5
« Car il y a un seul Dieu, et aussi un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus Christ homme, »
Louis Segond 1910
εἷς γὰρ θεός εἷς καὶ μεσίτης θεοῦ καὶ ἀνθρώπων ἄνθρωπος Χριστὸς Ἰησοῦς
Mot à mot
- εἷςun, seulG1520
- γὰρcar, en effetG1063
- θεόςDieuG2316
- εἷςun, seulG1520
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- μεσίτηςun médiateur, intercesseurG3316
- θεοῦDieuG2316
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- ἀνθρώπωνhomme, être humainG444
- ἄνθρωποςhomme, être humainG444
- ΧριστὸςChrist, MessieG5547
- ἸησοῦςJésusG2424
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.