Nouveau Testament · grec
1 Timothée 5:15
« car déjà quelques-unes se sont détournées pour suivre Satan. »
Louis Segond 1910
ἤδη γάρ τινες ἐξετράπησαν ὀπίσω τοῦ Σατανᾶ
Mot à mot
- ἤδηmaintenant, déjàG2235
- γάρcar, en effetG1063
- τινεςquelqu'un, certain, quelque choseG5100
- ἐξετράπησανse détourner, abandonnerG1624
- ὀπίσωaprès, derrièreG3694
- τοῦle, la, les (article)G3588
- ΣατανᾶSatan, l'adversaireG4567
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.