Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 29:4
« Il fit venir les sacrificateurs et les Lévites, qu'il assembla dans la place orientale, »
Louis Segond 1910
וַיָּבֵ֥א אֶת הַכֹּהֲנִ֖ים וְאֶת הַלְוִיִּ֑ם וַיַּֽאַסְפֵ֖ם לִרְח֥וֹב הַמִּזְרָֽח
Mot à mot
- וַיָּבֵ֥אwayābē'venir, entrer, allerH935
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- הַכֹּהֲנִ֖יםhakōhăniymprêtre, sacrificateurH3548
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- הַלְוִיִּ֑םhaləwiyimLéviteH3881
- וַיַּֽאַסְפֵ֖םwaya'asəpēmassembler, rassemblerH622
- לִרְח֥וֹבlirəḥwōbplace, rueH7339
- הַמִּזְרָֽחhamizərāḥest, orientH4217
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.