Ancien Testament · hébreu
2 Chroniques 8:15
« On ne s'écarta point de l'ordre du roi pour les sacrificateurs et les Lévites, ni pour aucune chose, ni pour ce qui concernait les trésors. »
Louis Segond 1910
וְלֹ֣א סָרוּ֩ מִצְוַ֨ת הַמֶּ֜לֶךְ עַל הַכֹּהֲנִ֧ים וְהַלְוִיִּ֛ם לְכָל דָּבָ֖ר וְלָאֹצָרֽוֹת
Mot à mot
- וְלֹ֣אwəlō'non, ne pasH3808
- סָרוּ֩sārwse détourner, partirH5493
- מִצְוַ֨תmiṣəwatcommandementH4687
- הַמֶּ֜לֶךְhamelekəroi, souverainH4428
- עַלʿalsur, au-dessus, concernantH5921
- הַכֹּהֲנִ֧יםhakōhăniymprêtre, sacrificateurH3548
- וְהַלְוִיִּ֛םwəhaləwiyimLéviteH3881
- לְכָלləkāltout, chaque, tousH3605
- דָּבָ֖רdābārparole, chose, affaireH1697
- וְלָאֹצָרֽוֹתwəlā'ōṣārwōtgrenier, trésorH214
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.