Nouveau Testament · grec
2 Corinthiens 1:21
« Et celui qui nous affermit avec vous en Christ, et qui nous a oints, c'est Dieu, »
Louis Segond 1910
ὁ δὲ βεβαιῶν ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς Χριστὸν καὶ χρίσας ἡμᾶς θεός
Mot à mot
- ὁle, la, les (article)G3588
- δὲmais, et, or (conj.)G1161
- βεβαιῶνconfirmer, ratifierG950
- ἡμᾶςje, moiG1473
- σὺνavecG4862
- ὑμῖνtu, toiG4771
- εἰςdans, vers, pour (prép.)G1519
- ΧριστὸνChrist, MessieG5547
- καὶet, aussi, mêmeG2532
- χρίσαςoindreG5548
- ἡμᾶςje, moiG1473
- θεόςDieuG2316
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.