Nouveau Testament · grec
2 Corinthiens 6:3
« Nous ne donnons aucun sujet de scandale en quoi que ce soit, afin que le ministère ne soit pas un objet de blâme. »
Louis Segond 1910
μηδεμίαν ἐν μηδενὶ διδόντες προσκοπήν ἵνα μὴ μωμηθῇ ἡ διακονία
Mot à mot
- μηδεμίανnul, rienG3367
- ἐνdans, en, parmi (prép.)G1722
- μηδενὶnul, rienG3367
- διδόντεςdonner, accorderG1325
- προσκοπήνpierre d'achoppementG4349
- ἵναafin que, pour queG2443
- μὴne... pas, nonG3361
- μωμηθῇblâmer, calomnierG3469
- ἡle, la, les (article)G3588
- διακονίαservice, ministèreG1248
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.