Nouveau Testament · grec
2 Pierre 3:6
« et que par ces choses le monde d'alors périt, submergé par l'eau, »
Louis Segond 1910
δι’ ὧν ὁ τότε κόσμος ὕδατι κατακλυσθεὶς ἀπώλετο
Mot à mot
- δι’à travers, par cause de (prép.)G1223
- ὧνqui, que, lequelG3739
- ὁle, la, les (article)G3588
- τότεalors, à ce moment-làG5119
- κόσμοςmonde, univers, ornementG2889
- ὕδατιeauG5204
- κατακλυσθεὶςinonde, submergeG2626
- ἀπώλετοperdre, périrG622
Texte grec : SBL Greek New Testament, analyse MorphGNT. Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.